شکیرا

مقوم
	یونیسفِ خِشیِ سفیر ۲۴ اکتبر ۲۰۰۳ –
بزا-روز	2 فوریه 1977 (47 سال); بارانکیلا (en)
بزا نوم	Shakira Isabel Mebarak Ripoll
ملیت(ون)	ایسپانیا — کلمبیا
اقامت	میامی (۲۰۲۳ – )
گپ‌بزن زوون	ایسپانیولی — انگلیسی — ایتالیایی — پرتغالی — فرانسوی — کاتالونیایی
دوره	شروع ۱۹۹۰ جه
پیشه‌ئون	خونشکر ; بازیگر ; طراح رقص (fa) ; گیتاریست ; مزقون‌چی ; خیّر ; manufacturer (en) ; گوینده
وچون	Milan Piqué Mebarak (en) ; Sasha Piqué Mebarak (en)
فامیل	والری دومینگز (fa) داقاضی
کارفرما	اپیک رکوردز (fa) ; سونی میوزیک (fa) (۱۹۹۰ – ); پپسیکو (fa) ; Live Nation (en) ; راک نیشن (fa) ; Freixenet (en) ; یونیورسال میوزیک گروپ (fa)
عضو	White House Initiative on Educational Excellence for Hispanics (en)
قد	۱٫۵۷ متر
می رنگ	قهوه‌ای
چش رنگ	قهوه‌ای (fa)
سازها	گیتار — تک‌بنی ساز — کوتن‌دنی ساز — وؤکال
ضبط کمپانی	سونی میوزیک (fa) — اپیک رکوردز (fa) — سونی بی‌ام‌جی (fa) — کلمبیا رکوردز (fa) — آرسی‌ای رکوردز (fa) — لیو نیشن انترتینمنت (fa)
فنی نوع	پاپ — لاتین پاپ — پاپ راک — لاتین راک — سماکری موزیک — فولکوریک — جهونی موزیک — معاصر ریتم-بلوز — راک
تحت تأثیر	جان لنون — فیروز (خونش‌کر)
وبسایت	shakira.com (انگلیسی، ایسپانیولی)
جوایز	Latin Grammy Award for Song of the Year (en) (۲۰۲۳); , برای «Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (en) »; Latin Grammy Award for Best Pop Song (en) (۲۰۲۳); , برای «Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (en) »; Latin Grammy Award for Best Urban Fusion/Performanc (en) (۲۰۲۳); , برای «TQG (en) »; Grammy Award for Best Latin Pop Album (en) (۲۰۱۸); , برای «شخص زرین (fa) »; Crystal Award (en) (۲۰۱۷); Latin Grammy Award for Best Contemporary Pop Vocal Album (en) (۲۰۱۷); , برای «شخص زرین (fa) »; Latin Grammy Award for Song of the Year (en) (۲۰۱۶); , برای «La bicicleta (en) »; Latin Grammy Award for Record of the Year (en) (۲۰۱۶); , برای «La bicicleta (en) »; Latin Recording Academy Person of the Year (en) (۹ نوامبر ۲۰۱۱); Latin Grammy Award for Best Female Pop Vocal Album (en) (۲۰۱۱); , برای «خورشید در می‌آید (fa) »; Free Your Mind (en) (۲۰۰۹); Latin Grammy Award for Song of the Year (en) (نوامبر ۲۰۰۶); , برای «شکنجه (ترانه) (fa) »; Latin Grammy Award for Best Female Pop Vocal Album (en) (نوامبر ۲۰۰۶); , برای «اشتهای دهانی جلد ۱ (fa) »; Latin Grammy Award for Album of the Year (en) (نوامبر ۲۰۰۶); , برای «اشتهای دهانی جلد ۱ (fa) »; Latin Grammy Award for Record of the Year (en) (نوامبر ۲۰۰۶); , برای «شکنجه (ترانه) (fa) »; Grammy Award for Best Latin Rock or Alternative Album (en) (۸ فوریه ۲۰۰۶); , برای «اشتهای دهانی جلد ۱ (fa) »; Billboard Spirit of Hope Award (en) (۲۰۰۶); Los Premios MTV Latinoamérica (en) (۲۰۰۲); Grammy Award for Best Latin Pop Album (en) (۲۰۰۱); , برای «ام‌تی‌وی آنپلاگد (آلبوم شکیرا) (fa) »; Latin Grammy Award for Best Female Pop Vocal Album (en) (سپتامبر ۲۰۰۰); , برای «چشمان تو (fa) »; جوایز موزیک ویدئوی ام‌تی‌وی (fa) (آگوست ۲۰۰۰); جایزه موسیقی لاتین بیلبورد (fa) (۱۹۹۷); , برای «پابرهنه (fa) »; Premios Oye! (mul) ; Chevalier des Arts et des Lettres (en) ; Amadeus Austrian Music Awards (en) ; star on Hollywood Walk of Fame (en) ; Grammy Award for Best Music Video (en) ; جایزه پیشگام ویدئو (fa) ;