قرآن: دچی‌یه‌ئون ِتاریخچه

‏۲۱ مارس ۲۰۲۳

• إساپیشی ‏۱۹:۰۳‏۲۱ مارس ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۰۳‏ محک گپ کایری‏ ۱٬۵۹۱ بایت −۶۲‏ بدون خلاصۀ ویرایش واچی‌ین

‏۱۵ اکتبر ۲۰۲۲

• إساپیشی ‏۰۰:۴۹‏۱۵ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۰:۴۹‏ InternetArchiveBot گپ کایری‏ ۱٬۶۵۳ بایت +۴۴‏ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2 واچی‌ین

‏۲۱ فوریه ۲۰۱۹

• إساپیشی ‏۱۹:۳۱‏۲۱ فوریه ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۳۱‏ محک گپ کایری‏ جز ۱٬۶۰۹ بایت +۳۱‏ رج:مقدس کتابون اضافه شد با استفاده از ویکی‌پدیا:رج‌ساز واچی‌ین

‏۷ مارس ۲۰۱۳

• إساپیشی ‏۱۷:۵۶‏۷ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۵۶‏ Addbot گپ کایری‏ جز ۱٬۵۷۸ بایت −۲٬۴۵۳‏ Bot: Migrating 137 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q428 (translate me) واچی‌ین

‏۸ فوریه ۲۰۱۳

• إساپیشی ‏۰۸:۲۷‏۸ فوریه ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۲۷‏ MerlIwBot گپ کایری‏ جز ۴٬۰۳۱ بایت +۱۸‏ ربوت بیشتن: min:Al-Qur'an واچی‌ین

‏۸ ژانویه ۲۰۱۳

• إساپیشی ‏۲۳:۵۶‏۸ ژانویه ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۵۶‏ Xhmee گپ کایری‏ جز ۴٬۰۱۳ بایت +۴۵‏ ←‏پیوند به بیرون: قرآن (open source) واچی‌ین

‏۵ ژانویه ۲۰۱۳

• إساپیشی ‏۰۸:۴۲‏۵ ژانویه ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۴۲‏ Xqbot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۶۸ بایت −۱‏ r2.7.3) (ربات: تغییر ace:Kureu'an به ace:Kuru'an واچی‌ین

‏۳۱ دسامبر ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۳:۱۷‏۳۱ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۳:۱۷‏ Xqbot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۶۹ بایت ۰‏ r2.7.3) (ربات: تغییر pa:ਕੁਰਆਨ به pa:ਕੁਰਾਨ واچی‌ین

‏۱۴ دسامبر ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۱۵:۴۵‏۱۴ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۴۵‏ EmausBot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۶۹ بایت ۰‏ r2.7.2+) (ربات: تغییر tt:Qör'ən به tt:Qör'än واچی‌ین

‏۹ دسامبر ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۷:۰۴‏۹ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۰۴‏ EmausBot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۶۹ بایت +۲۳‏ r2.7.2+) (ربوت بیشتن: pa:ਕੁਰਆਨ واچی‌ین

‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۲۱:۵۳‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۵۳‏ JYBot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۴۶ بایت ۰‏ r2.7.1) (ربوت هکردن: war:Koran واچی‌ین

‏۶ اکتبر ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۱۰:۴۵‏۶ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۴۵‏ EmausBot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۴۶ بایت +۲‏ r2.7.2+) (ربوت هکردن: zh-min-nan:Qur'ān واچی‌ین

‏۵ اکتبر ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۱۵:۱۹‏۵ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۱۹‏ EmausBot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۴۴ بایت −۱‏ r2.7.3) (ربوت هکردن: vi:Qur’an واچی‌ین

‏۴ اکتبر ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۲۲:۲۶‏۴ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۲۶‏ Ptbotgourou گپ کایری‏ جز ۳٬۹۴۵ بایت +۲‏ r2.7.2) (ربوت هکردن: tl:Koran, vi:Khả Lan, zh-min-nan:Kuran واچی‌ین

‏۲۹ ژوئیه ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۲۲:۱۳‏۲۹ ژوئیه ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۱۳‏ Xqbot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۴۳ بایت −۹‏ r2.7.3) (ربات: تغییر ps:قرآن کریم به ps:قرآن واچی‌ین

‏۱۴ ژوئیه ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۲۱:۴۸‏۱۴ ژوئیه ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۴۸‏ EmausBot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۵۲ بایت −۱۲‏ r2.7.2+) (ربوت هکردن: ml:ഖുർആൻ واچی‌ین

‏۱۳ ژوئیه ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۷:۰۷‏۱۳ ژوئیه ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۰۷‏ MerlIwBot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۶۴ بایت +۲۷‏ ربوت بیشتن: xmf:ყურანი واچی‌ین

‏۲۱ ژوئن ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۴:۲۸‏۲۱ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۴:۲۸‏ Xqbot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۳۷ بایت ۰‏ r2.7.3) (ربوت هکردن: ko:꾸란 واچی‌ین

‏۲۰ ژوئن ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۱:۴۵‏۲۰ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۴۵‏ Chobot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۳۷ بایت ۰‏ r2.6.5) (ربوت هکردن: ko:쿠란 واچی‌ین

‏۱۸ ژوئن ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۶:۰۰‏۱۸ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۰۰‏ Chobot گپ کایری‏ جز ۳٬۹۳۷ بایت ۰‏ r2.6.5) (ربوت هکردن: ko:꾸란 واچی‌ین

‏۱۷ ژوئن ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۸:۴۹‏۱۷ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۹‏ محک گپ کایری‏ ۳٬۹۳۷ بایت −۴۰‏ بدون خلاصۀ ویرایش واچی‌ین
• إساپیشی ‏۰۸:۴۶‏۱۷ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۶‏ محک گپ کایری‏ ۳٬۹۷۷ بایت +۳۵۰‏ بدون خلاصۀ ویرایش واچی‌ین

‏۵ ژوئن ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۱۱:۴۷‏۵ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۴۷‏ Xqbot گپ کایری‏ جز ۳٬۶۲۷ بایت ۰‏ r2.7.3) (ربوت هکردن: ko:쿠란 واچی‌ین
• إساپیشی ‏۰۳:۲۶‏۵ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۳:۲۶‏ Xqbot گپ کایری‏ جز ۳٬۶۲۷ بایت ۰‏ r2.7.3) (ربوت هکردن: ko:꾸란 واچی‌ین

‏۳ ژوئن ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۲۰:۲۶‏۳ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۲۶‏ Mehdi گپ کایری‏ ۳٬۶۲۷ بایت +۱۶‏ برچسب دست اول واچی‌ین
• إساپیشی ‏۲۰:۲۵‏۳ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۲۵‏ Mehdi گپ کایری‏ جز ۳٬۶۱۱ بایت ۰‏ Mehdi صفحهٔ قورآن را به قرآن منتقل کرد واچی‌ین

‏۲ ژوئن ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۱۴:۰۱‏۲ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۰۱‏ GhalyBot گپ کایری‏ جز ۳٬۶۱۱ بایت ۰‏ r2.7.2) (ربوت هکردن: ba:Ҡөрьән واچی‌ین

‏۲۸ مه ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۵:۱۲‏۲۸ مه ۲۰۱۲، ساعت ۰۵:۱۲‏ AvicBot گپ کایری‏ جز ۳٬۶۱۱ بایت ۰‏ r2.6.5) (ربوت هکردن: ko:쿠란 واچی‌ین

‏۱۸ مه ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۹:۳۷‏۱۸ مه ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۳۷‏ AvocatoBot گپ کایری‏ جز ۳٬۶۱۱ بایت ۰‏ r2.7.1) (ربوت هکردن: ko:꾸란 واچی‌ین

‏۶ مه ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۹:۱۸‏۶ مه ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۱۸‏ Xqbot گپ کایری‏ جز ۳٬۶۱۱ بایت +۱‏ r2.7.3) (ربوت هکردن: hi:क़ुरआन, ko:쿠란؛ زیباسازی واچی‌ین

‏۲۵ آوریل ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۱۹:۰۷‏۲۵ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۰۷‏ JackieBot گپ کایری‏ جز ۳٬۶۱۰ بایت ۰‏ r2.7.2) (ربوت هکردن: tt:Qör'ən واچی‌ین

‏۲۰ آوریل ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۰:۲۳‏۲۰ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۰:۲۳‏ EmausBot گپ کایری‏ جز ۳٬۶۱۰ بایت −۱‏ r2.6.4) (ربوت هکردن: tl:Quran واچی‌ین

‏۲۴ مارس ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۸:۳۶‏۲۴ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۳۶‏ Luckas-bot گپ کایری‏ جز ۳٬۶۱۱ بایت +۱۴‏ r2.7.1) (ربوت بیشتن: io:Korano واچی‌ین

‏۹ مارس ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۰:۱۳‏۹ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۰:۱۳‏ Luckas-bot گپ کایری‏ جز ۳٬۵۹۷ بایت +۱۵‏ r2.7.1) (ربوت بیشتن: nap:Corano واچی‌ین

‏۲۵ فوریه ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۱۵:۰۰‏۲۵ فوریه ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۰۰‏ JackieBot گپ کایری‏ جز ۳٬۵۸۲ بایت +۱۸‏ r2.6.5) (ربوت بیشتن: ky:Куран واچی‌ین

‏۱۵ فوریه ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۰:۰۰‏۱۵ فوریه ۲۰۱۲، ساعت ۰۰:۰۰‏ ZéroBot گپ کایری‏ جز ۳٬۵۶۴ بایت +۱۴‏ r2.7.1) (ربوت بیشتن: dsb:Koran واچی‌ین

‏۸ ژانویه ۲۰۱۲

• إساپیشی ‏۰۲:۳۸‏۸ ژانویه ۲۰۱۲، ساعت ۰۲:۳۸‏ HRoestBot گپ کایری‏ جز ۳٬۵۵۰ بایت +۲۳‏ r2.6.5) (ربوت بیشتن: as:কোৰান واچی‌ین

‏۱۳ دسامبر ۲۰۱۱

• إساپیشی ‏۰۷:۵۳‏۱۳ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۷:۵۳‏ Ripchip Bot گپ کایری‏ جز ۳٬۵۲۷ بایت −۹‏ r2.7.1) (ربوت هکردن: kaa:Quran واچی‌ین

‏۲۱ نوامبر ۲۰۱۱

• إساپیشی ‏۰۰:۲۸‏۲۱ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۰:۲۸‏ WikitanvirBot گپ کایری‏ جز ۳٬۵۳۶ بایت −۱۵‏ r2.7.1) (ربوت بیتن: so:Qur'aan واچی‌ین

‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۱

• إساپیشی ‏۰۳:۱۰‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۳:۱۰‏ Dinamik-bot گپ کایری‏ جز ۳٬۵۵۱ بایت ۰‏ r2.6.5) (ربوت هکردن: ps:قرآن کریم واچی‌ین

‏۱۵ اکتبر ۲۰۱۱

• إساپیشی ‏۱۸:۰۵‏۱۵ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۸:۰۵‏ Gatrika گپ کایری‏ ۳٬۵۵۱ بایت +۲۰۲‏ بدون خلاصۀ ویرایش واچی‌ین
• إساپیشی ‏۱۸:۰۲‏۱۵ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۸:۰۲‏ Gatrika گپ کایری‏ ۳٬۳۴۹ بایت +۵۳۸‏ بدون خلاصۀ ویرایش واچی‌ین

‏۱۷ سپتامبر ۲۰۱۱

• إساپیشی ‏۰۰:۰۵‏۱۷ سپتامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۰:۰۵‏ EmausBot گپ کایری‏ جز ۲٬۸۱۱ بایت +۱‏ r2.6.4) (ربوت هکردن: tl:Qur'an واچی‌ین

‏۸ سپتامبر ۲۰۱۱

• إساپیشی ‏۱۴:۳۱‏۸ سپتامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۴:۳۱‏ Idioma-bot گپ کایری‏ جز ۲٬۸۱۰ بایت +۱۳‏ r2.6.3) (ربوت بیشتن: gn:Korã واچی‌ین

‏۵ سپتامبر ۲۰۱۱

• إساپیشی ‏۰۲:۵۴‏۵ سپتامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۲:۵۴‏ EmausBot گپ کایری‏ جز ۲٬۷۹۷ بایت +۲۱‏ r2.6.4) (ربوت بیشتن: lbe:Кьуран واچی‌ین

‏۱۴ ژوئیه ۲۰۱۱

• إساپیشی ‏۱۲:۵۴‏۱۴ ژوئیه ۲۰۱۱، ساعت ۱۲:۵۴‏ EmausBot گپ کایری‏ جز ۲٬۷۷۶ بایت +۱۴‏ r2.6.4) (ربوت بیشتن: crh:Quran واچی‌ین

‏۳ ژوئیه ۲۰۱۱

• إساپیشی ‏۰۶:۲۸‏۳ ژوئیه ۲۰۱۱، ساعت ۰۶:۲۸‏ AvicBot گپ کایری‏ جز ۲٬۷۶۲ بایت −۱‏ r2.6.5) (ربوت هکردن: sq:Kurani واچی‌ین

‏۳۰ ژوئن ۲۰۱۱

• إساپیشی ‏۰۷:۱۰‏۳۰ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۰۷:۱۰‏ AvicBot گپ کایری‏ جز ۲٬۷۶۳ بایت +۱‏ r2.6.5) (ربوت هکردن: ps:قرآن کريم واچی‌ین

‏۳۰ مه ۲۰۱۱

• إساپیشی ‏۲۲:۳۲‏۳۰ مه ۲۰۱۱، ساعت ۲۲:۳۲‏ Escarbot گپ کایری‏ جز ۲٬۷۶۲ بایت −۱‏ r2.5.5) (ربوت هکردن: ps:قرآنکریم واچی‌ین

‏۲۲ آوریل ۲۰۱۱

• إساپیشی ‏۰۰:۱۵‏۲۲ آوریل ۲۰۱۱، ساعت ۰۰:۱۵‏ EmausBot گپ کایری‏ جز ۲٬۷۶۳ بایت −۱‏ r2.6.4) (ربوت هکردن: en:Quran واچی‌ین