ویکی‌پدیا:کارورون لوش: نسخه‌ئون ِفرق
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
←مملکتی تقسیمات اسامی: پاسخ |
|||
۱۴ بند:
::ضمنا الان ایران دله و مازرونی زوون دله استان جادکت هسه. مه نظر دلیلی نویمه هر فارسی کلمه ره مازرونی زوون جا حذف هاکنیم. این نکته ره یاد دارین که مازرونی و فارسی زوون هم ریشه هسنه و وقتی فارسی کلماتی که وشون وسر مازرونی زوون دله معادل دنی‌یه یا معادل دره ولی جادکت نی‌یه ره تومی کار بزنیم و عربی و انگلیسی کلمات توم ویشتر اولویت دارنه.
::@[[کارور:V.H|V.H]] ضمنا اینکه گنی مازرونی دله ولایت رایج هسه ره هم ونه دقت هاکنی که اتا اداری واحد معنی ره ندنه. ولایت امه زوون دله ویشتر وطن و بزاجا معنی دنه. مثلا گمی هر کی شه ولایت ره دوست دارنه. [[کارور:پرجایی|پرجایی]] ([[کارور گپ:پرجایی|گپ]]) ۲ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۶:۲۳ (UTC)
:::خا، این ات پیشداشت بیه و این دِه دلیل: ۱. «چون فارسی امه همرا هم‌خط هسته وشون ره ترجمه ناکنیم» ۲.«استان عبارتی جادکت هسته» ره قبول دارمبه. ولی یک نکته موندنه: گوننه «استان» طبری دله یعنی «کوه». إسا ونه جه خامبی چه کنیم {{خ}} --'''''[[کارور:V.H|<span style="color: #084C9E">Vandäd</span><span style="color: #4682b4"></span><span style="color: #6495ED"></span><span style="color: #4682b4"></span><span style="color: #084C9E"></span>]]''''' <small>«[[کارور گپ:V.H|بحث]]»</small> ۳ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۲۵ (UTC)
| |||