فارسی: جاده های صعب العبور و سنگ لاخی به روستایی در دل کوه ختم می شود به نام : قره آغاج کلان، که یکی از دهستان های توابع منطقه مرادلو در شهرستان مشکین شهر استان اردبیل است. روستایی که 135 خانوار و 600 نفر جمعیت را در دل خود جای داده است. قره آغاج در فارسی به معنای چوب سیاه است که شنیده ها حاکی از آن است که درگذشته درختان زیادی با چوب سیاه در این ناحیه وجود داشته اند و به این دلیل قره آغاج کلان نام گرفته است. چه کسی باور می کند که از دل خانه های کوچک خشت وگلی و فرسوده این روستا هنری متولد می شود که نام ایران را در دنیا با سربلندی و افتخار زنده نگه داشته است! قالی بافی تنها حرفه ایست که تقریبا 95 درصد از اهالی روستا از کودکان 6 ساله گرفته تا کهن سالان به آن مشغول هستند و درآمد اندک خود را ازین راه کسب می کنند.درون هر خانه که پا می گزاری پشت دیوار های گلی و زیر سقف های ترک خورده اش نقش و رنگهای فرش ایرانی است که مسحورت می کند.زن و مرد، کوچک و بزرگ، پیر و جوان ساعت ها پشت دارهای قالی می نشینند و سادگی روح و سوی چشمانشان را در لابه لای تار و پود فرش جای می دهند تا زندگی را در زیر پای ما زیبا تر کنند، در حالی که خود با حد اقل امکانات و محرومیت ، بدون هیچ پشتیبان، سرمایه و بیمه ای سالهاست که قناعت پیشه کرده اند و لب فرو بسته اند.