متشکرم با نام اصلی «ما آنجا بودیم» (کره‌ای جه|고맙습니다) ئه‌تا مجموعهٔ تلویزیونی کره‌ای هسته گه سال ۱۳۸۷ روی آنتن شبکه تهران صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران بورده.

متشکرمه
کلیات
رج
ژانر
اولین اپیزود
آخرین اپیزود
مدت
۴۵ دقیقه
زوون
کشور
سیزنِ تعداد
۱ ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
اپیزودِ تعداد
۱۶
وبسایت
imbc.com… (کوره ای) ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
عوامل
کارگردان
ستاره‌ئون
سینمایِ صنعت
اصلی کانال
سری


صداپیشگان دچی‌ین

سال ۱۳۸۷ متشکرم به سرپرستی افشین ذی‌نوری به پارسی دوبله بیه. این سریالِ دوبلُرون و بازیگرون نوم:[۱]


شابلون:Nastaliq شابلون:Nastaliq شابلون:Nastaliq
افشین ذی‌نوری مین‌گوی‌سو جانگ‌هیوک
فریبا رمضان‌پور یونگ‌شین گونگ هیو-جین
مهوش افشاری پوم سئو شین آئه
کسری کیانی سوکه شین‌سونگ‎روک
زویا خلیل‌آذر مادر سوکه کانگ‌بوجا
شهرزاد ثابتی سوران جو می ریونگ
پرویز ربیعی پارک
جواد پزشکیان آقای لی (پدر بزرگ)
رزیتا یاراحمدی جی‌مین
مهسا شرافت یونگ‌جو
شراره حضرتی مادر دکتر مین‌گوی‌سو
افسانه آریابقا یون‌هی
حسین خداداد بیکی جونگ‌سو ریو سئونگ سو
جواد بازاریان پدر مدکتر مین‌گوی‌سو
ابراهیم شفیعی دوسوب
مینا شجاع مادر دوسوب
سیمین صارمی بچه
آرزو روشناس مادر پورام
نازنین یاری پرستار
حسین سرآبادانی دوست دکتر مین‌گوی‌سو
کامبیز شکوفنده یونگ‌او
محمد یاراحمدی پیرمرد + بازنویس
حسن کاخی مرد
عادل کریمی مرد

بن‌مایه دچی‌ین

شابلون:ویکی‌گفتاورد

  1. «یانک دوبلهٔ فیلم - متشکرم». انجمن گویندگان.