گپ:ایران آذربایجان: نسخه‌ئون ِفرق
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
بند ۸:
:نه خیر یک بام دو هوا نمیشود.چطور مراجعه به زبان مردم محلی (با اینکه در ایران این واژه به هیچ وجه عمومیت ندارد) فقط شامل این منطقه شده است؟چطور برای سایر مناطق دنیا چنین سیاستی نیست؟شما یک بار هم جواب نداید چه برسد به هزار بار!!شما یکبار هم نگفتید در خود مازندران به این منطقه چه میگویند.در نه بحثتان در ویکی فارسی نه در اینجا.[[کارور:Iroony|Iroony]] ([[کارور گپ:Iroony|بحث]]) ۱۷ جـون ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۲۳ (UTC)
::به قو ل شما «برای دیگر مناطق جهان» نام محلی داریم، که حتی گاهی با معادل فارسی هم فرق دارد.(مثل جاپون به جای ژاپن و یا کشورهایی که آخرشان ستان دارد) لیکن برای آذربایجان جنوبی نام محلی نداریم و باید نام محلی آذری‌ها را به کار ببریم.--<small>شمه گِگا: </small>[[کارور:محک|<span style="font-family:IranNastaliq;">محک</span>]]<sup>[[کارور گپ:محک|گپ بزوئن]]</sup> ۱۷ جـون ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۴۳ (UTC)
:یعنی تا قبل از اختراع این واژه جعلی و جدید مردم مازندارن اصلا منطقه ای به نام آذربایجان برایشان وجود نداشته است؟دوست عزیز حدود 180 سال این مناطق از هم جدا شده اند.دوستان دیگر مازنی هم میگویند در مازندران از لفظ آذربایجان ایران استفاده میکنند و این واژه شما اولین بار است به گوششان میخورد.ببینم یعنی از کسی در ساری بپرسیم اردبیل و تبریز و ارومیه در کجا هستند میگویند در کجا هستند؟من از دوستان دیگر مازنی نیز میخواهم نظرشان را بگویند.[[کارور:Iroony|Iroony]] ([[کارور گپ:Iroony|بحث]]) ۱۸ جـون ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۲۰ (UTC)
== منابعی در خصوص نام محلی ِمنطقه ==
| |||