Hashter
۳۰ جـون ۲۰۲۰ عضو شد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
←ایج پسوند کار بزوئن: پاسخ |
|||
بند ۶۹:
من بدیمه شما ایج پسوند ره پر کار زنّی. من تا اسا ندیمه یا نشنوسمه این پسوند ره این میزان هیچ جا مازرونی دله کار بزنن. بنشنه توضیح هادی چی سر این کار ره کنی و شمه مدرک و دلیل چی هسه؟ [[کارور:فیروز|فیروز]] ([[کارور گپ:فیروز|گپ]]) ۱ ژوئیه ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۰۱ (UTC)
:{{س|فیروز}} سلام. والا من شه دککل هرگز ندیمه کار بزنن اين پسوند ره. ولی تغییراتی که از [[پهلویون]] به اینور تبریج زوون سر اعمال بئینه دککل قابل‌قبول نینه مه وسه، اتتا اینتا تغییرات جه، تبدیلِ ij/ej به i بی‌یه. که i فارسی جه بمو، گرچه فارسون شه "باستانیج فارسیج زوون" دله ig ره کار زونه، فی‌المثل: "پارسیگ". [[کارور:V.H/گ|یورجه]]، چون [[نیما یوشیج]] شه نوم وسه این پسوند ره کار بزو، این پسوند مه وسه محترم بیّه. ضمنا، انده هم سخت نی‌یه که ملّت ره هالی نوْوِه. با این حال، چون دومبه امه گپ نتیجه‌ای نداینه، لذا ته مختاری تا مه دچیه‌ئون ره خنثی هَاکنی اگر هم ونه حوصله ره نداینی، همینجه باو، من شه همه ره خنثی کمبه. --'''[[کارور:V.H|<span style="color: #084C9E">Vandädhurmüz</span><span style="color: #4682b4"></span><span style="color: #6495ED"></span><span style="color: #4682b4"></span><span style="color: #084C9E"></span>]]''' ([[کارور گپ:V.H|گپ]]) ۱ ژوئیه ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۴۴ (UTC)
::امیدوارمه مه حرف جا ناراحت نئوی. شما هول هائیت عمل کنی. مازرونی زوون جا خار آشنا نی. این مسئله‌ای که گنی زیاد کار نشونه. اینجوری بنویشتن باعث بونه که اینجه بخونسن سخت بوو. اتا مشکلی که شما دارنی و من هم قبلا داشتمه این هسه که مازرونی زوون ره خار نشناسمی و همین وسر سعی کمبی این نقص ره عجیب و غریب بنویشتن جا جبران هاکنیم. مثلا [[مازرون تاریخ]] مقاله ره هارش. وه ره اولین بار من بنویشتمه و کس دیگه هم وه ره زیاد عوض نکرده. مثلا ونه دله من بنویشتمه مونند. این کلمه ره دکل اما مازرونی زوون دله نارمی. ونه عوض دارمی دسوری یا واری. اینکه مثلا هر چی ضمه یا الف دره ره '''و''' هاکنیم که مازرونی نویسی نبونه. [http://sadva.ir/index.php/archives/1550 این لینک] و [http://www.amoleh.ir/history/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%90-%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%DA%A9%D9%84-%D8%A8%D9%87-%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7.html این لینک] ره ای شما ره نشون دمه و توصیه کمبه وشون ره بخونی. اتا مثال دیگه هم شمه وسر ایارمه. مازرونی ویکی پدیای بن این جمله دره:
::'''کل نوشتارون [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License موجوز Creative Commons Attribution-ShareAlike] اساس شمه دسترس درنه؛ مومکنه ای بعدن اته سری نو شرط و شروط ایضافه بوه. اگه اطلاعات ویشتری خواننی [http://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use قوانین و موقررات ایستفاده] ره هارشین.'''
::وه خله مسخره و خنده دار هسه. نوشتار فارسی هسه و ونه مازرونی معادل بونه بنویشت یا بنویشته. اساس هم مه نظر مازرونی نی‌یه. ونه عوض تومبی چم ره کار بزنیم. من تا اسا نشنوسمه که مازرونی دله بئوون ایضافه یا کیتاب یا ایستفاده. اینجوری بنویشتن دلیل همونجور که بئوتمه این هسه که مازرونی ره خار بلد نیمی و یاد بئیتن عوض سعی کمبی وه ره اتا جور بنویسیم که عجیب و غریب بوئه ولی متوجه نیمی که اینجوری بنویشتن وقت تلف هاکردن هسه. مازرونی زوون دستور معلوم و مشخص هسه. منبع هم ونه وسر زیاد هسه. مثلا تونّی گیتی شکریِ ساری گویش کتاب ره بخونی یا آبادیس سایت دله مازرونی کلمات وسر چرخ هایری. [[کارور:فیروز|فیروز]] ([[کارور گپ:فیروز|گپ]]) ۱ ژوئیه ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۲۸ (UTC)
| |||