زازاکی: نسخه‌ئون ِفرق

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
putting the more accurate map
Ackdeals (گپ | کایری‌ئون)
بند ۱۳۰:
! مازنی/تبری || زازاکی
|-
| چی/چچی || Çı/Se
|-
| چتی || Senên
|-
|ته نوم چچی‌یه؟ ||Namê to çiyoçıçiyo?
|-
|شمه نوم چچی‌یه؟ || ?Namê şıma çiyo?çıçiyo?
|-
|ته چن سالویی؟ || Tı çondçend serriyi/Tı çend serriya
|-
| ته حال چتی‌ئه؟ ?خاری؟(زنان سه) || Senêna?Senina?,weşa / Tı senina? hola hewla
|-
| ته حال چتی‌ئه؟ ?خاری؟(مردون سه) || Senini?Senino?,weşo / Tı senino? weşihewlo
|-
| خنابدون || Tı weş bo
|-
| شمجه تشکر کمبه || TeşekurBerxudar konbe/Teşekur keno
|-
| خِدابیامرزه || Homa to ra razi bo
|-
| اینتا چچی‌یه؟ || ?Eno çınawo/No çıkoçıçıyo
|-
| چی کار کانّی؟ (زنان سه)|| Tı se kena
|-
| چی کار کانّی؟ (مردون سه) || Tı se keno/Tı se keni
|-
| خِش بمونی || Şıma xêr amey/şıma xêyr amey
|-
| دَره (مردون سه)|| Esto
بند ۱۶۴:
| کَته(بی‌جونون سه) || Estê
|-
| دنی‌یه/نَکَته || çinoçiniyo/niesto
|-
| اَره|| Ya
بند ۱۷۸:
| شما ره چچی گانّه؟ || Tı se vano
|-
|سِره/خِنه || Key/Bon
|-
| مه رفخ/ مه همباز(مردون سه) || Embazo mı